"Dân gian trừ tà, thường dùng những thứ này, dán bùa vàng lên cửa cũng là cách trừ tà thông dụng, nơi này e rằng đã từng có quỷ."

Tả Lăng Tuyền nghe vậy, lấy án quyển ra xem:

"Trên án quyển ghi là 'hình như có hung thú quấy phá', không nhắc đến chuyện có quỷ."

"Dân chúng huyện thành hẻo lánh, làm sao phân biệt được hung thú với quỷ quái, trước đây ở Bạch Lộc giang có hung thú quấy phá, kéo người xuống nước, bị dân chúng lầm tưởng là thủy quỷ. Chúng ta đến điều tra giải quyết vấn đề, nếu trên án quyển đã ghi đầy đủ, còn cần chúng ta đến đây làm gì?"